Ница стойност в нова голяма английско-руски речник

лице - добър лицето

усмивка - хубава усмивка

момче - добро момче

дом - уютен апартамент; хубав дом

малко момиче - сладко момиче

ден - хубав / хубаво време, добра / ден

за вкуса [към усещането] - приятна на вкус на [докосване]
да погледнем

- имат добър външен вид
(Как)

да те видя! - (I) е доволен (и), за да те видя! (Поздравителни); колко добре, че дойде!
2) irone. доста
ако не сте ни влезе в

бъркотия! - в красива история, която ни повлече!
а

състояние на нещата! - Харесва ми това!
тук е

бъркотия! - Е, объркването!
а

един да се говори - говори с него добре; го ≅ да млъкне
3) чист, изискан; изискан
много

в една рокля - елегантен / елегантен / облечена
4) вкусно, апетитен

готвене - добра храна
2. 1) (на, до около) симпатичен, внимателно, внимателен
това е много

на вас - това е вашата много мил / хубав /
той е много

за мен - той е много мил с мен / приятелски, мил /
той е много

за инцидента - по време на този инцидент, той показа такт
2) скромен отгледан

хора - добри хора

момичета не правят това - достойни момичета не правят това
3. 1), изискваща висока точност, внимателно деликатес; трудно, комплекс (от значение и т. н.)

въпрос - чувствителна / деликатен / въпрос
преговори, които се нуждаят

Работа - преговори, които изискват внимателно и нюансиран






а

точка на закона - сложен правен въпрос
един от най-

ва проблеми за един човек за решаване - един от най-трудните задачи, които трябваше да бъдат решени на човека
. 2) (preim отказ) съвестно; (Умствена) безупречен, безупречно
той не е твърде

в своите бизнес методи - не е прекалено съвестно бизнес въпроси
да не е твърде

за средствата - не е особено срамежлив / Не бъдете прекалено съвестно / в избора на средства
3) уместен, внимателен
не

забележка - не е много уместно забележка
това не е

песен - неподходящ / не е съвсем приличен / песен
4. остра; тънък; чувствителен

разграничение - малка разлика

ухо - тънък / остър / ухо чувствителен ухо

решение - изтънчен и вярно решение
а

нюанс на смисъл - тънък оттенък

око за разстояния - добро око
той има

око за тези деликатни различия - той е добре запознат с тези фините нюанси
а

чувство за чест - повишена / висока / чувство за чест
5. точно; задълбочен, подробен, съвестно

запитване - задълбочено / подробен / разследване

наблюдател - внимателен наблюдател, наблюдателен човек
претеглено в

во везни - претеглени на най-добрите люспите
6. четлив, взискателен; придирчив; рафинирани (около начини, сричка)

критик - перфекционист / разбираем / критик

в нечии храна - взискателен / разбираем / хранене

вкус - деликатен вкус

вкус в изкуството - запален разбиране на изкуството
също

в роклята й - прекалено придирчиви / придирчиви / за дрехи; ≅ й трудно да се угоди
7. emots.-усилие. (Проектиране и с обединението, а вторият прилагателното)
мястото е

и здрави - това е един много здрав област
Надявам се, че ще бъде

и глоба - Надявам се, че времето няма да ви разочарова /, че всичко ще бъде наред /
вие ще бъдете

и зле на сутринта - сутринта със сигурност ще се разболява
Не отиваме

и бързо? - скорост е добре, нали?
Не ми хареса изказването си, но поне беше

и кратко - речта си, не ми хареса, но за щастие, скоро приключи
8. устата. (Престорени) -zastenchivy; прим и правилното